If anybody is looking for the "auto-convert older entries" option in their LiveJournal profile...

I eventually found it at http://www.livejournal.com/settings/?c=OldEncoding

You need to set this in order to use LJ Archive to backup your old entries. In fact, it wouldn't even backup my new entries until I set this.